思密达啥意思(韩语中的思密达是什么意思)

2022-07-16 09:12 阅读: 评论:
 

思密达就是“습니다”,这得从韩国语语法说起!韩国语和日语都受到古汉语的巨大影响,但是两者实际的语言形态跟现代汉语差异很大!这里提到日语,必定日语也有相同现象,日语里的“代死”就是跟韩国语的“思密达”一样的东西!韩国语和日语都是“主宾谓”结构,如果你无法理解,就用汉语的文言文句式类比一下: 赵佗者,石家庄人也! 这种就类似典型的日语和韩语句式!者,作为提示主语成分,只要是主语,就要加“者”,宾语后面加个“也”就表示“是”,当然这些在汉语中只是作为助词或者语气词来对待,但是這是对日韩语言最好的类比!比如:

私は中國人です !!

如果用文言文句式就是:

我者中国人是也!

再讲得深了可能就会显得抽象了!!更何况,这种类比不能继续推广!

继续说,日语和韩语都是用一个词根加一个后缀出现的,然后通过后缀的变化来表示语法

比如:

“成功하다”表示“成功”.

“成功하고싶다”表示“想成功”.

而后缀数目有限,且大部分用思密达结尾,所以听起来就像一直在说思密达!

到这里你可能就明白为什么韩国语和日语里到处都是“思密达”和“带一路”,“带死”了!你想想啊,如果中国现在依然用古文那种句式,岂不是中国人说话句子末尾全部都是 “者也”,“是也”之类的了!

手机码字慢死了!!回头用电脑!

特别声明:

本文来源于网络,请核实广告和内容真实性,谨慎使用,本站和本人不承担由此产生的一切法律后果!

海螺的做法煮多长时间(海螺的做法水煮几分钟能吃) 玉米煮多久会熟(玉米煮多长时间能 蛋白质减肥法(蛋白质减肥法是一种什么样的体验) 管理员权限(怎么设置管理员权限) 天门中断楚江开下一句(天门中断楚江开唯见长江天际流) 分辨率是什么(分辨率指) 昆明有什么好玩的地方(昆明都有哪些比较好玩的地方) 母亲节哪一天(母亲节是哪一天) 北京奥运会是第几届(北京奥运会是几届) 海蛎子怎么吃(海蛎子的做法有哪些)
热门文章
最近发表
友情链接