天行健君子以自强不息什么意思(“天行健，君子以自强不息；地势坤，君子以厚德载物。”怎么翻译)
2022-09-27 10:16 阅读: 评论:天行健，君子以自强不息。Heavenwalksstrong,gentlemenconstantlystriveforself-improvement.地势坤，君子以厚德载物。theterrainisvast,gentlemancarriesgoodswithgreatvirtue.出处：周文王·姬昌《周易》意思是：宇宙不停运转，人应效法天地，永远不断地前进。扩展资料英文版《周易》里这两句的译文：Themovementofheavenisfullofpower.Thusthesuperiormanmakeshimselfstronganduntiring.Theearth'sconditionisreceptivedevotion.Thusthesuperiormanwhohasbreadthofcharactercarriestheouterworld.北京外国语大学李长全教授的翻译是：Asheavenmaintainsvigorthroughmovements,agentlemanshouldconstantlystriveforself-perfection.Asearth'sconditionisreceptivedevotion,agentlemanshouldholdtheouterworldwithbroadmind.
特别声明：
本文来源于网络，请核实广告和内容真实性，谨慎使用，本站和本人不承担由此产生的一切法律后果！
下一篇：尼玛是什么意思(尼玛叫什么啊)
上一篇：上证指数是什么(上证指数是啥意思)
